PRIVACY POLICY, DATA PROCESSING AND USE OF COOKIES

Effective May 25, 2018

Privacy Policy

Thank you for taking a few minutes to review the privacy conditions we apply to the data we collect on this website. The relationship with our clients and potential clients is based on honesty and transparency in order to build solid relationships and mutual trust.

Initiatives in Languages, S.L. and V.Iniciativas, S.L. (hereinafter, “Diverbo Group”) have adapted this website to the requirements of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 concerning the protection of natural persons (RGPD) in order to offer the highest legal guarantees in relation to your privacy.

1. IDENTIFICATION OF THE WEB SITE HOLDER

Those responsible for processing the data collected through this Website are:

Iniciativas en Idiomas, S.L., with C.I.F. number B-84813674 registered in the Mercantile Registry of Madrid on the sheet, M- 415199, volume 23168, page 10, section 8, 1st inscription, and V.Iniciativas, S.L. with C.I.F. number B-83318311 registered in the Mercantile Registry of Madrid on the form, M-303350, volume 17659, page 33, section 8, 1st inscription.

You can contact our Data Protection Delegate by writing to the address in Madrid, Calle Orense, 4, 7ª Planta, 28020 or by e-mail diverbo@diverbo.com.

Warning to minors

Children under the age of 16 who access this Website without the consent of their parents or legal guardians mustn’t register as a user. The present Web respects and takes care of the personal data of the users, guaranteeing their rights. For the processing of personal data in the case of children under 16, the consent of their parents or legal guardians is required.

2. FOR WHAT PURPOSE DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?

The personal data provided to Diverbo Group will be used to:

1. Enable the maintenance, development and management of the business relationship formalized by the contracting of products and / or services through this Website. The data processed for this purpose will be kept as long as this business relationship is maintained and, once it is finalized, during the preservation periods and the statute of limitations for legally stipulated liabilities.

2. To respond to requests for information and / or consultations made by the User. The data processed for this purpose will be kept during the conservation and limitation periods of legally established responsibilities.

3. Keep the User informed, including by electronic means, about the products, services and innovations of Diverbo Group. The data processed for this purpose will be kept until such time as the User withdraws his consent given through this Website.

4. In the case of sending a CV through this Website, the data provided by the User will be used to process your job application and, where appropriate, allow you to apply for a job at Diverbo Group. The data processed for this purpose will be retained until the User revokes their consent or until 24 months after receipt.

5. Communicate the User’s data to third organizations belonging to the digital and education sectors, in order that they may keep you informed, including by electronic means, about their products, services and news. The data processed for this purpose will be kept until the User revokes his or her consent.

2.1. What is the legitimization for the processing of your data?

The legal basis of the processing is the execution of the business relationship of which the User is a party. For the rest of the purposes described in this Privacy Policy, the legal basis is the User’s consent.

2.2. To which recipients will your data be communicated?

The data may be communicated to the following third-party recipients: Public Administrations for compliance with legal obligations.

They can also communicate with the following categories of managers: Providers of electronic communications and online office automation, hosting, SaaS services such as CRM / ERP, management, accounting, auditing and lawyers.
Diverbo Group may transfer the personal data to managers located in the United States of America who are members of the Privacy Shield, which has a decision to adapt from the European Commission (Execution Decision (EU) 2016/1250 of the Commission).

3. WHAT ARE YOUR RIGHTS WHEN YOU PROVIDE US WITH YOUR DATA?

In accordance with current regulations on data protection, the interested party may at any time exercise the rights of access, rectification, deletion, limitation, opposition or portability by email to diverbo@diverbo.com or by writing to Diverbo Group, in Calle Orense, 4, 7ª Planta, 28020 Madrid. In dealings where legitimization is based on consent, the User has the right to withdraw such consent at any time. The interested party shall have the right to submit a request to the supervisory authority.

We inform you that not providing the information requested may imply the impossibility of formalizing or fulfilling the purpose of the contract.

4. SOCIAL PLUGINS

On our Website there are links and services related to our different social networks. If you are a member of any of these social networks and click on the corresponding link, the provider of the social network may link your profile data with the information of your visit to said Website. Therefore, we recommend that you inform yourself about the functions and policies of the personal data processing of the respective social network in case you access one of our Websites with any of their profiles on social networks or share information through them.

In addition to familiarizing yourself with the privacy policies of the different social networks located on our Website, we recommend you learn how to set up your profile and guarantee your privacy. Below we provide the conditions of use of these social networks so you can consult them if you consider it necessary:

Facebook: Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/
Twitter: https://twitter.com/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
Linked in: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=es_ES
Youtube: https://www.youtube.com/static?template=terms&hl=es&gl=ES

5. SECURITY MEASURES

In accordance with the provisions of the RGPD, the Diverbo Group informs you that it has implemented the necessary technical and organizational security measures to guarantee the security of your personal data and to prevent the alteration, loss and unauthorized processing and / or access of said data, taking into account the state of the technology, the nature of the stored data and the risks to which they are exposed, whether they come from human action or from the physical or natural medium.

Diverbo Group continuously maintains the supervision, control and evaluation of data processing to ensure the privacy of the information you provide us, thus establishing additional measures to strengthen the integrity and confidentiality of our system.

6. ANNOUNCEMENTS AND REMARKETING

With the information you provide, we try to improve our advertising and measurement systems in order to show you advertisements for our services that may be of interest to you. We create campaigns and ads using advertising platforms. When generating an ad, the audience can be segmented by:

• Location
• Demographic data (age, sex, etc.)
• Interests (activities, hobbies, etc.)
• What they buy online and through other channels
• etc.

From the moment in which the user registers to our subscription bulletin and supplies his or her data in the form of this Website, said data is subject to this privacy policy. The information coming from these platforms will not be used for a different purpose.

We inform you that we collect information to conduct remarketing campaigns through the use of social networks. The cookies from the pages of each platform are responsible for collecting this information, storing data of our ads for potential customers in our servers. You have at your disposal the information about the data that these cookies collect in the privacy policies of each service: Facebook, Google Adwords …

If you do not want your information to be collected, you can disable the use of such cookies. Here is a link to our Cookies Policy. In addition, through the disabling page of the Network Advertising Initiative, you can disable the use of cookies from a third party provider.

Cookie policy

This Website uses its own and third-party cookies in order to improve the services provided by analyzing browsing habits, advertising to manage advertising on this Website and to offer behavioral advertising. If you go on surfing, we will consider you accepting its use.

For the purposes of this policy, “continue browsing” means clicking on any button, check box or website link, downloading any content from it or scrolling up or down.

1. WHAT IS A COOKIE?

A cookie is a file that is downloaded to the User’s computer when it accesses certain websites, such as, for example, this one. Cookies allow such websites, among other things, to store and retrieve information about the user or the user’s browsing habits and, depending on the information they contain and the way in which the user uses his or her equipment, they can be used to recognize the user.

2. WHAT DO THE COOKIES DO?

Cookies do not identify you personally and do not pose any risk to your computer or mobile device. They are not viruses or spyware. They are simply tools used by the websites you visit to improve your browsing, so that your data travels through a secure network, to help us understand what information on our website is most useful to our users or to know what offers may be of interest to each user. And all in a totally anonymous way: we will never know your name, address or phone number unless you give them to us.

You decide if you allow cookies or not, but if you decide not to allow them, you must block them in your browser. Before blocking them, we want to help you better understand how cookies are used.

For example, at diverbo.es we use cookies:

• When you access your personal area, so that you do not have to type your username constantly.
• To know your interests for your next visit to our website so that we can adapt our content to you (all the content will be available equally but this way we will make it easier for you to get to what really interests you the fastest).
• Additionally, to offer you personalized content. You should also bear in mind that, if you decide not to allow the use of cookies by diverbo.es, some features of the website may not work correctly and, in addition, we will not be able to adapt the information we offer to your interests.

3. FOR HOW LONG ARE THE COOKIES ACTIVE?

Basically there are two types of cookies:

• For a session, which expire when you leave the page or close the browser; that is, they are active for the duration of your visit to our website. They are erased when you turn off the device.

• The permanent ones, which expire when the purpose for which they serve are met or when they are manually deleted. All have an automatic deletion date and are normally used in online purchasing processes, customization or in the registry, so as not to have to enter the password constantly.

4. WHY DO WE USE COOKIES ON THIS WEBSITE?

We use cookies for different purposes that are summarized in:

Analysis Cookies: They are those that, correctly handled by Iniciativas en Idiomas or by third parties, allow to quantify the number of users and thus perform measurement and statistical analysis of the use users make of the Website. For this purpose, navigation on the Website is analyzed in order to improve the offer of contents, products or services shown therein.

Advertising cookies: are those that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising space that, if applicable, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided, based on criteria like the edited content or the frequency in which the ads are displayed.

Behavioral advertising cookies: These are those that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, if applicable, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided. These cookies store information on the behavior of users obtained through the continuous observation of their browsing habits, which allows the development of a specific profile from which display advertising can be based.

Specifically, this Website uses:

1. Google Analytics, analytical tool offered by the third party Google Inc., located in the United States of America. Google Analytics uses its own cookies to notify user interactions on the Website and for storing non-personal identification information.
2. Hotjar, analytical tool.
3. LinkedInAds, advertising tool.
4. Facebook Impressions, advertising tool.

5. HOW CAN I BLOCK OR ELIMINATE THE COOKIES USED BY THIS WEBSITE?

The User can allow, block or eliminate the cookies installed on his or her computer by configuring the browser options installed on his computer.

If the User does not want their data to be collected with Google Analytics, he or she can install an opt-out plugin for browsers.

Más información
https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en&ref_topic=2919631.

The act of blocking the installation of the analysis cookies described in this policy does not impede the effective use of the Website by the User.

If the user decides they want to navigate with or without cookies, they can modify their preferences at any time.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD, TRATAMIENTO DE DATOS Y USO DE COOKIES

Efectivo desde el 25 de Mayo de 2018

Política de privacidad

Gracias por dedicarle unos minutos a conocer las condiciones de privacidad que aplicamos a los datos que recabamos en esta web. La relación con nuestros clientes y clientes potenciales se basa en la honestidad y la transparencia para construir relaciones sólidas y de confianza mutua.

Iniciativas en Idiomas, S.L. y V.Iniciativas, S.L. (en adelante, “Grupo Diverbo”) han adecuado esta web a las exigencias del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD) con el fin de ofrecer las mayores garantías legales en relación con tu privacidad.

1. IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR DEL SITIO WEB

Los Responsables del tratamiento de los datos recabados por medio de este Sitio Web son:

Iniciativas en Idiomas, S.L., con C.I.F. número B-84813674 inscrita en el Registro Mercantil de Madrid en la hoja, M- 415199, tomo 23168, folio 10, sección 8, inscripción, 1ª; y V.Iniciativas, S.L. con C.I.F. número B-83318311 inscrita en el Registro Mercantil de Madrid en la hoja, M- 303350, tomo 17659, folio 33, sección 8, inscripción, 1ª.

Puede ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos mediante escrito en el domicilio en Madrid, calle Orense, 4, 7ª Planta, 28020 o por el correo electrónico de contacto diverbo@diverbo.com.

Advertencia menores de edad

Los menores de 16 años que accedan a este Sitio Web sin el consentimiento de sus padres o tutores no deben registrarse como usuario. La presente Web respeta y cuida los datos personales de los usuarios garantizando sus derechos. Para el tratamiento de los datos personales en el caso de menores de 16 años, se requiere el consentimiento de sus padres o tutores.

2. ¿CON QUÉ FINALIDAD TRATAMOS TUS DATOS PERSONALES?

Los datos personales facilitados a Grupo Diverbo se utilizarán para:

1. Posibilitar el mantenimiento, desarrollo y gestión de la relación negocial formalizada por la contratación de productos y/o servicios a través de este Sitio Web. Los datos tratados con esta finalidad se conservarán mientras se mantenga dicha relación negocial y, una vez finalizada ésta, durante los plazos de conservación y de prescripción de responsabilidades legalmente previstos.

2. Atender las solicitudes de información y/o consultas efectuadas por el Usuario. Los datos tratados con esta finalidad se conservarán durante los plazos de conservación y de prescripción de responsabilidades legalmente previstos.

3. Mantener informado al Usuario, incluso por medios electrónicos, acerca de los productos, servicios y novedades de Grupo Diverbo. Los datos tratados con esta finalidad se conservarán hasta el momento en que el Usuario retire su consentimiento prestado por medio de este Sitio Web.

4. En caso de envío de currículum mediante este Sitio Web los datos facilitados por el Usuario se tratarán para atender su solicitud de empleo y, en su caso, permitirle optar a un puesto de trabajo en Grupo Diverbo. Los datos tratados con esta finalidad se conservarán hasta que el Usuario revoque su consentimiento o hasta pasados 24 meses desde su recepción.

Comunicar los datos del Usuario a terceras organizaciones pertenecientes a los sectores digitales y de educación a los efectos de que puedan mantenerle informado, incluso por medios electrónicos, sobre sus productos, servicios y novedades. Los datos tratados con esta finalidad se conservarán hasta que el Usuario revoque su consentimiento.

2.1. ¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de tus datos?

La base jurídica del tratamiento es la ejecución de la relación negocial de la cual el Usuario es parte. Para el resto de finalidades descritas en esta Política de Privacidad la base jurídica es el consentimiento del Usuario.

2.2. ¿A qué destinatarios se comunicarán tus datos?

Los datos podrán comunicarse a los siguientes destinatarios terceros: Administraciones Públicas para el cumplimiento de obligaciones legales. Además podrán comunicarse a las siguientes categorías de encargados: Proveedores de comunicaciones electrónicas y ofimática online, hosting, servicios SaaS como CRM/ERP, gestoría, contabilidad, auditoría y abogados.

Grupo Diverbo podrá transferir los datos de carácter personal a Encargados ubicados en Estados Unidos de América adheridos al Privacy Shield, que cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea (Decisión de ejecución (UE) 2016/1250 de la Comisión).

3. ¿CUÁLES SON TUS DERECHOS CUANDO NOS FACILITAS TUS DATOS?

De acuerdo con la normativa vigente en protección de datos, el interesado podrá ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición o portabilidad mediante correo electrónico dirigido a diverbo@diverbo.com o bien mediante escrito dirigido a Grupo Diverbo, en calle Orense, 4, 7ª Planta, 28020 Madrid. En los tratamientos cuya legitimación se base en el consentimiento, el Usuario tiene el derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento. El interesado tendrá derecho a presentar reclamación ante la autoridad de control.

Le informamos que no facilitar la información solicitada puede implicar la imposibilidad de formalizar o dar cumplimiento al objeto del contrato.

4. PLUGINS SOCIALES

En nuestro Sitio Web dispone de enlaces y servicios relacionados con nuestras distintas redes sociales. En caso de ser miembro de alguna de dichas redes sociales y haga clic sobre su correspondiente enlace, el proveedor de la red social podrá vincular sus datos de perfil con la información de su visita a dicho Sitio Web. Por ello le recomendamos que se informe acerca de las funciones y políticas del tratamiento de datos personales de la respectiva red social, para el caso que acceda a uno de nuestros Sitios Web con alguno de sus perfiles en redes sociales o comparta información a través de ellos.

Además de familiarizarse con las políticas de privacidad de las diferentes redes sociales localizables en nuestro Sitio Web, le recomendamos informarse acerca de cómo configurar su perfil y garantizar su privacidad. A continuación le facilitamos las condiciones de uso de dichas redes sociales para que pueda consultarlas si lo considera necesario:

Facebook: Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/
Twitter: https://twitter.com/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
Linked in: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=es_ES
Youtube: https://www.youtube.com/static?template=terms&hl=es&gl=ES

5. MEDIDAS DE SEGURIDAD

De acuerdo con lo previsto en el RGPD, Grupo Diverbo le informa que tiene implantadas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida y tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural.

Grupo Diverbo mantiene continuamente la supervisión, control y evaluación de los tratamientos de datos para asegurar el respeto a la privacidad de la información que usted nos facilite, estableciendo así medidas adicionales para reforzar la integridad y confidencialidad de nuestro sistema.

6. ANUNCIOS Y REMARKETING

Con la información que nos facilita, intentamos mejorar nuestros sistemas de publicidad y medición con el fin de mostrarle anuncios de nuestros servicios que puedan resultar de su interés. Creamos campañas y anuncios utilizando plataformas de publicidad. Al generar un anuncio, se puede segmentar el público por:

• Localización
•Datos demográficos (edad, sexo, etc.)
•Intereses (actividades, aficiones, etc.)
•Lo que compran en internet y por otros canales
•etc.

Desde el momento en que el usuario se registra a nuestro boletín de suscripciones dejando sus datos en el formulario de este Sitio Web, dichos datos quedan sujetos a la presente política de privacidad. La información procedente de estas plataformas no se utilizará con una finalidad diferente.

Le informamos que recopilamos información para realizar campañas de remarketing mediante el uso de las redes sociales. Las cookies propias de las página de cada plataforma se encargan de recoger dicha información, almacenando en sus servidores datos de nuestros anuncios para clientes potenciales. Tiene a su disposición la información acerca de los datos que recopilan estas cookies en las políticas de privacidad de cada servicio: Facebook, Google Adwords …

Política de cookies

Este Sitio Web utiliza cookies propias y de terceros con la finalidad de mejorar los servicios prestados a través del mismo mediante el análisis de los hábitos de navegación, publicidad para gestionar la publicidad en este Sitio Web y para ofrecerte publicidad comportamental. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso.

A los efectos de esta política, “continuar navegando” significa hacer clic en cualquier botón, casilla de verificación o enlace del sitio web; descargar cualquier contenido del mismo o hacer scroll.

1. ¿QUÉ ES UNA COOKIE?

Una cookie es un fichero que se descarga en el ordenador del Usuario cuando accede a determinados sitios web, como por ejemplo, éste. Las cookies permiten a dichos sitios web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación del Usuario o los de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al Usuario.

2. ¿QUÉ HACEN LAS COOKIES?

Las cookies no te identifican personalmente y no suponen ningún riesgo para tu ordenador o dispositivo móvil. No son virus ni software espía. Simplemente son herramientas utilizadas por los sitios web que visitas para mejorar tu navegación, para que tus datos viajen por la red seguros, para ayudarnos a entender qué información de nuestra web es más útil para nuestros usuarios o para saber qué ofertas pueden ser del interés de cada usuario. Y todo ello de una manera totalmente anónima: nunca sabremos tu nombre, dirección o teléfono a menos que tú nos los facilites.

Tú decides si permites o no las cookies, pero si decides no permitirlas, debes bloquearlas en tu navegador. Antes de bloquearlas, queremos ayudarte mejor a entender cómo se usan las cookies.

Por ejemplo, en diverbo.es usamos cookies:

• Cuando accedes a tu área personal, así no tienes que escribir tu nombre de usuario constantemente.
• Para conocer tus intereses en tu próxima visita a nuestra web y ofrecerte adaptar nuestro contenido a ti (todo el contenido estará disponible igualmente pero así te facilitamos que llegues a lo que realmente te interesa más rápido).
• Y también, para ofrecerte contenido personalizado.
Además debes tener en cuenta que, si decides no permitir el uso de cookies de diverbo.es puede que algunas características de la web no funcionen correctamente y, además, no podremos adaptar la información que te ofrecemos a tus intereses.

3. ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO ESTÁN ACTIVAS LAS COOKIES?

Básicamente hay dos tipos de cookies:

• Las de sesión, que expiran cuando abandonas la página o cierras el navegador, es decir, están activas mientras dura tu visita a nuestro sitio web. Se borran cuando apagas el dispositivo.

• Las permanentes, que expiran cuando se cumple el objetivo para el que sirven o bien cuando se borran manualmente, todas tienen una fecha de borrado automática y se utilizan normalmente en procesos de compra online, personalizaciones o en el registro, para no tener que introducir la contraseña constantemente.

4. ¿PARA QUÉ USAMOS COOKIES EN ESTE SITIO WEB?

Utilizamos las cookies para distintas finalidades que se resumen en:

Cookies de análisis: Son aquéllas que, bien tratadas por Iniciativas en Idiomas o por terceros, permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que éstos hacen del Sitio Web. Para ello se analiza su navegación en el Sitio Web con el fin de mejorar la oferta de contenidos, productos o servicios que se muestran en el mismo.

Cookies publicitarias: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.

Cookies de publicidad comportamental: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

En concreto, este Sitio Web utiliza:

1. Google Analytics, herramienta de analítica ofrecida por el tercero Google Inc., sito en Estados Unidos de América. Google Analytics utiliza cookies propias para notificar las interacciones de los usuarios en el Sitio Web, almacenando información de identificación no personal.
2. Hotjar, herramienta de analítica.
3. LinkedInAds, herramienta de publicidad.
4. Facebook Impressions, herramienta de publicidad.

5. ¿CÓMO PUEDO BLOQUEAR O ELIMINAR LAS COOKIES QUE UTILIZA ESTE SITIO WEB?

El Usuario puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

Si el Usuario no desea que sus datos se recopilen con Google Analytics, puede instalar un complemento de inhabilitación para navegadores. Más información
https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=es&ref_topic=2919631.

El hecho de bloquear la instalación de las cookies de análisis descritas en esta política no impide la efectiva utilización del Sitio Web por parte del Usuario.

Si el usuario decide que quiere navegar con o sin cookies ya que pueden modificar tus preferencias en cualquier momento.

Privacy policy, data processing and use of cookies      |    Legal notice     |    Contact    

Diverbo - More than English 2019  ©

Log in with your credentials

Forgot your details?